【轉貼】前Media Youth主唱Daisuke:TAIJI相關報導的錯綜

http://ameblo.jp/dsb-sync/entry-10974596676.html

TAIJI相關報導的錯綜

之前也認為不是自殺而寫了日誌,這一點沒有改變

我的關係方現在和TAIJI的經紀人已經開始戰鬥了。

經紀人將已經關係疏遠的家人帶去塞班,並堅持一定要在塞班火化遺體。

和未婚妻(我的關係方),哪邊的權力比較強呢?

雖然關係疏遠了,卻是血緣關係者。
雖然沒有血緣關係,卻是未婚妻。

這先放一邊。

在塞班的警察單位裡頭上吊,這種事情在哪個國家都是不能發生的。

那麼在日本,如果一個人在警察那邊死了的話,現場取證及驗屍報告會怎麼樣呢?

就算是經紀人想要隱瞞,日本做為當事國,如果不讓塞班的警察說清楚的話是非常奇怪的。

如果是外國人在我們國家的警察單位當中死了的話,雖然是非常失態的事,但一定會去證明不是警察殺的。

然後,經紀人開始製造混亂,控告記者渡邊裕二損壞她的名譽。

一旦起訴的話,不說清楚就不行了吧?

希望可以召開記者會。

但是,也許這個經紀人會消失也說不定。

我甚至有那樣的預感。

因為她做過頭了。


我想說的是,

請相信這不是自殺,以及,

他是一個非常棒的貝斯手

然後還有,

塞班和塞班的警察,

不拿出日本人的驗屍報告書是不行的吧?

現在這種感覺只會讓更人覺得,

塞班、日本,

真的沒問題嗎?

請清楚的提供資訊啊!國人們!


http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=53&id=1693076


渡邉裕二さん

http://twitter.com/#!/yujing7



翻譯by tachibanayui
譯文:
http://tieba.baidu.com/p/1164874711

4 則留言:

  1. 不管怎樣
    都換不回Taiji了
    永遠回不來了
    就跟Hide一樣~草草用自殺結案!
    Hide都逝去十幾年了~他的死還是個謎
    就跟Ta一樣~沒有遺書沒有異狀......

    回覆刪除
  2. 不一樣吧
    TAIJI這個很明顯是經紀人在搞

    回覆刪除
  3. 不管是TAIJI還是HIDE都希望能弄清楚真正的死因...

    回覆刪除
  4. 這些警察 真是無能
    希望 能趕快找到兇手

    回覆刪除