2007年7月15日 星期日

2007年7月15日 星期日

【轉貼】1989年 日本有線大獎最佳新人獎的報導


1989年12月1日  第22回日本有線大獎,得獎曲是《紅》



領獎當日YOSHIKI缺席,主持人是愛川欣也愛





主持人:感覺怎麼樣?

TO:很高興。(笑)

HIDE:不是很好嗎?(亂笑)

PATA:非常感謝。

TAIJI:很高興。




(這時,YOSHIKI打了電話來。)

YOSHIKI:非常感謝。但是,想到像我們這樣的BAND得到這個獎,總有些不明白,不好意思。

(像這樣寒暄了幾句,然後與團員通話)




TOSHI:喂喂。

YOSHIKI;喂喂(笑)

TOSHI:晚安。

YOSHIKI:晚安。

TOSHI:恭喜你啊。

YOSHIKI:沒問題吧,你們大家緊張嗎?

TOSHI:這是件大事呀,有一點緊張。(說"大事"的時候,很害羞)

YOSHIKI:我現在也很緊張啊。

TOSHI:緊張嗎?




(HIDE繼續)

HIDE:喂喂。

YOSHIKI:喂喂。

HIDE:---雖然是這樣(害羞),可不也很好嗎?(害羞的笑)

YOSHIKI:很了不起呢,太棒了。(充滿關愛的語氣) 



(向愛川叫著“大將”的是PATA)

PATA:喂喂。

YOSHIKI:喂喂。

(當TAIJI也想去說話的時候,頒獎結束了。一直都特別出色的但是卻害羞的笑著受獎,就是這樣的人啊。) 





轉貼自:http://www.chinaxfreak.com/xindex.htm