【資料整理】HIDE過世時的日本、香港、台灣新聞

以下媒體報導
並不完全等於事實的真相
本文忠實還原當年的報導,未作修改
關於‘自殺’等負面的字眼,請各位略過..


日本方面



HIDE喪禮200名Fans暈倒,兩歌迷趕送殯車禍身亡

     自從前X JAPAN吉他手HIDE於五月二日身亡後,這數天以來,先後有三名女歌迷仿效偶像吊頸,一人跳火車尋死。本報綜合外電報導,除了以上四名年齡由十四至十八歲,來自大阪、廣島、東京及千葉的少女之外,分別獲救及不治的尚有兩名由大阪駕車往東京送殯的男歌迷,因交通意外身亡。至於HIDE的葬禮已於前天於東京築地本願寺舉行。

     為應死者母親的要求,四位前X JAPAN成員,包括主唱TOSHI、團長YOSHIKI及成員PATA和HATH,加上六年前已離團的TAIJI五人再次走在一起,於靈堂演奏X JAPAN名曲《Forever Love》,獻給享年三十三歲的HIDE。視覺系搖滾樂始祖HIDE的後輩,包括由河村隆一率領下的Luna Sea、Glay、Shazna 等均有列席,靈堂一時坐滿頭髮五顏六色的搖滾音樂人。


朝日新聞

十五人留院觀察


     至於寺外,到場獻花弔唁,情緒激動的fans人數多達二萬五千人;前天乃東京今年以來最熱的一天(攝氏二十七度),一百九十七名情緒過於激動及暴曬過久而脫水暈倒,當中五十六人被送上救護車,十五人需要留院治療觀察。


讀賣新聞 

     日本一眾音樂人,包括YOSHIKI、小室哲哉、Luna Sea、Glay、B'z等,將於今年九月二十六日於東京臨海副都心的臨時搭建戶外場地,舉行一場可容納十萬人的演唱會,追悼今年五月二日身亡的前X JAPAN吉他手HIDE。

圓HIDE生前心願

     HIDE追悼演唱會由前X JAPAN靈魂人物YOSHIKI,於HIDE的靈堂前發起;HIDE生前致力推廣捐贈骨髓活動,為圓他的心願,該演出的一切收益將撥作慈善用途。屆時,已解散的X JAPAN將特別為HIDE而重組,美國樂團Kiss及Guns N'Roses的吉他手亦被邀出席。小室哲哉更會率領Globe(地球樂團)向HIDE作最後致敬。


每日新聞

《原「X JAPAN」的HIDE自殺》


     已經解散的搖滾樂團「X JAPAN」中,被稱呼為HIDE的松本秀人先生,於2日清晨在家中上吊自殺。找不到遺書。唱片公司表示「並沒有在創作上遭遇瓶頸」。因事出突然,死因成謎。

《『自殺』X JAPAN原來的吉他手HIDE死於自宅》

《YOSHIKI將以友人代表的身分致弔辭》〔5月3日〕 

     在X JAPAN解散後,最先組成新的樂團,順利開始新工作的Hide的自殺,給歌迷與相關人士非常大的震撼。葬禮.告別式將在5月7日於東京築地本願寺舉行,YOSHIKI將以朋友的身分宣讀弔辭。

《在淚水中與HIDE道別》〔5月4日〕 

     忽然去世的原X JAPAN吉他手HIDE/松本秀人先生的遺體今日移往葬禮的場地築地本願寺。原X JAPAN的團長YOSHIKI於3日從洛杉磯緊急趕回日本。「還是無法相信」YOSHIKI看著遺體流下淚水。7日舉行葬禮。

《YOSHIKI,淚水中的緊急聲明》〔5月5日〕 

     因HIDE忽然去世而緊急歸國的原X JAPAN團長YOSHIKI,在築地本願寺發表緊急聲明。「雖然不斷的想要把他叫起來,但是他一直睡著.......」淚水溼透了手帕。


《出現HIDE基金設立計劃》〔5月6日〕 

     繼承突然去世的HIDE的遺志,骨髓捐贈支援的「Hide基金」設立計劃在歌迷間出現,設立HIDE紀念館的連署運動也決定同時進行。將在7日的葬禮後開始活動。

《HIDE葬禮五萬歌迷參加》〔5月8日〕 

     原X JAPAN吉他手HIDE的葬禮.告別式,7日於築地本願寺舉行。五萬名歌迷參加,隊伍綿延2公里。YOSHIKI等歷代團員五人(包含1992年離團的貝斯手TAIJI)演奏「Forever Love」,為HIDE送別。



香港方面



前X JAPAN吉他手HIDE離奇身亡

     本報綜合外電報道,去年十二月解散的日本Rock Band X JAPAN之吉他手松本秀人 ─ 藝名HIDE,昨日被同居女友發現於東京港區住所內,以毛巾上吊身亡,終年三十三歲,警方並未發現遺書。X JAPAN乃日本現時大行其道的視覺系搖滾之始祖,組成於八九年,領隊YOSHIKI及主唱TOSHI較受香港人歡迎。X JAPAN於去年十二月三十一日於東京巨蛋舉行告別演唱會後,成員各自發展,忽然傳來HIDE的死訊,令人萬分惋惜。

News from HK Appledaily (03/05/98)

Hide生前貢獻良多 Fans尊敬泣不成聲

     X JAPAN前吉他手HIDE自殺的消息傳出後,震撼了整個藝能界;由於HIDE死前如常工作,亦沒有留下遺書,動機至今仍是個謎。但昔日團員,Fans們均心如刀割,大群Fans結集於HIDE經紀公司及住宅門前,泣不成聲地悼念這英年早逝的人氣吉他手。HIDE前衛的打扮雖給人們一種難以親近的感覺,但原來生前的他對社會亦有一定貢獻。HIDE除了積極參與預防愛滋病運動外,前年,一名X JAPAN的女Fans患了罕見的骨髓病,HIDE知道後親自鼓勵該名少女,更呼籲所有Fans協助她;HIDE本想捐出骨髓,可惜不適合而取消。他的行為令Fans對他抱有尊敬的心。

     而X JAPAN的其他成員,亦因受打擊過大,暫不想公開露面;身在洛杉磯的X JAPAN團長YOSHIKI聞痛失好友後,正趕回日本,參加於五月七日在東京築地本願寺舉行的葬禮,希望送多年好友最後一程。其實HIDE日前接受訪問時,還充滿希望地說今年對他來說絕對是最好一年。那又為何突然了結自己的生命呢?這可能永遠是個不解之謎。

News from other HK Newspaper (04/05/98)

X JAPAN吉他手HIDE吊頸身亡 事業不成問題 死亡動機成謎 


     樂團解散對於團中成員來說,並不等於玩完。但昨日從日本傳來噩耗,剛解散還不到半年的X JAPAN之吉他手HIDE ,卻意外選擇完全玩完的道路,於東京住所內離奇死亡,享年33歲。X JAPAN於1989年出道後,曾在樂壇叱跎風雲,可與他們的後輩,現今最紅的GLAY媲美;原名 松本秀人的HIDE雖不是隊中靈魂人物,但在三名吉他手當中,是最受矚目的一個。這次他自殺的消息太過突然,令Fans不敢相信。由於並無留下遺書,所以死亡原因成謎。


同居女友報警

     據說於昨晨六點半回到東京南麻布住所,七點半就遭同居女友發現他吊頸自殺,於是立刻報警;而救護車到場時HIDE仍未氣絕,但已經奄奄一息非常危殆;送至醫院後搶救多小時無效,終告不治。X JAPAN雖已解散,但仍有一場為泰國王室演出的演唱會仍未完成,不知會否因此而取消。而於今年2月自組了另一隊新組合Hide With Spread Beaver,推出了一張專輯《 Rocket Dive 》打入流行榜第四位,成績算十分不俗。照推測HIDE不會為事業自殺,但究竟動機為何,就十分撲朔迷離。選擇了完全玩完的路,只希望各位fans冷靜,且別跟他走上死亡之路吧!



葬禮˙告別式

▼日時 7日下午1時開始
▼場所 日本東京都中央區築地3-5-1 築地本願寺
▼喪主 父親 松本滿
▼葬儀委員長 真下幸孝
▼友人代表 YOSHIKI



◆HIDE 本名.松本秀人。1964年(昭和39)12月13日,神奈川縣橫須賀出生。有一段時間以成為美容師為目標,於東京˙六本木的山野美容學校學習。在之後,轉向音樂活動,1987年以吉他手的身分加入「X JAPAN」。1993年(平成5年)6月與MCA VICTOR(現在的環球音樂)簽下SOLO合約,同年8月兩張單曲「EYES LOVE YOU」、「50% & 50%」同時發售。1994年2月發售的專輯「HIDE YOUR FACE」獲得排行榜第一名。1997年的除夕夜「X JAPAN」解散之後,專心從事SOLO活動。骨髓捐贈者登記等等社會活動也積極的參與。血型為AB型。


前 [ X JAPAN ] 團長YOSHIKI趕返日送殯

     本報綜合報章報導,去年十二月解散的日本人氣Rock Band X JAPAN之靈魂人物YOSHIKI,即將由美國洛杉磯飛返東京,出席摯友HIDE的喪禮。享年三十三歲,原名松本秀人的前X JAPAN吉他手HIDE,周六被同居女友發現於東京港區住宅內自縊,送醫後證實身亡,現場並未發現遺書。其喪禮將於五月七日於築地本願寺舉行。

News from HK Newspaper (03/05/98)

YOSHIKI 痛哭送亡友

     男人流淚,傷痛的程度比女人嚴重千倍。像X JAPAN的團長YOSHIKI,從美國洛杉磯趕回日本,為送日前離奇死亡的多年摯友HIDE一程,因傷心過度,幾日來都哭到不成人形;YOSHIKI前日傍晚在HIDE出殯的東京築地本願寺內宣讀追悼文時,更哭成淚人,泣不成聲,大家都從未見過YOSHIKI如此傷痛。YOSHIKI在追掉文中形容HIDE一向都是隊中最冷靜的成員,就算與成員吵架,冷靜後都會自動向對方道歉。依照YOSHIKI的說法,相信連身為自己摯友的他,也絕不明白HIDE為何要自殺。

     YOSHIKI除了非常傷心外,一方面亦極度擔心有瘋狂Fans瘋狂到跟隨HIDE自殺,所以他對Fans說只希望他們用溫暖的心情送長眠了的HIDE一程,但絕對不可以跟隨HIDE而去。另外,電視台方面於五月八日有追悼特別節目,除X JAPAN所有成員外,Glay、Luna Sea 等當紅的Band都會參加,可見HIDE生前人緣甚佳。


HIDE Fans 學偶像自殺

     日本Fans一向好瘋狂,為了自己的偶像,甚至連死都做得出,因此在HIDE死後,X JAPAN的YOSHIKI才會在傳媒面前公開呼籲HIDE的Fans們不要輕生。不過YOSHIKI所做的一切,似乎沒有甚麼用。在五月四日,有一名HIDE的Fans留下了一張寫了【我沒有了生存的目標】的遺書,然後模仿HIDE上吊一死。瘋狂的Fans你們醒醒吧!!不要再亂來了!!

News from other HK newspaper

YOSHIKI給歌迷的信

     這次突然聽到他的死訊,我非常震驚,到現在感覺上都還是無法相信。現在HIDE以非常美麗的容顏睡著了,雖然不斷的想要把他叫起來 ,但是他一直睡著....... HIDE在X JAPAN中也是可以最冷靜的考慮各種事情的人,對於身為團長卻急性子又衝動的我,常常都可以給我確實的有幫助的建議。當然他在各式各樣的壓力之中他也是會有他自己迷惘的時候,但是他都會打電話給我。不論是關於樂團的事,或是人生的事,或是歌迷的事,什麼事都可以彼此討論。有時候像哥哥一般,有時候又像弟弟一樣。又,歌迷說的話和感覺,一直都是他向我轉達。 無法很詳盡的用言語描述,但是他真的是一個很理性很冷靜思考的人。偶爾在喝酒的時候會互相吵架,但是第二天 他一定會跑來說「YOSHIKI,昨天我做了什麼啊?抱歉啦,我什麼都不記得了。」這類的話。但是這次他什麼都沒說,就這樣永遠睡著了... 歌迷也是、他的朋友也是、大家都覺得很混亂。但是,我自己也沒辦法用言語描述這種悲傷的心情。我們在這種狀況之下,也只得不得不努力的接受現實。 以他的父母為首,他的家人、他的朋友、現在大家都很努力(的活著),X JAPAN的團員們也非常努力。所以,也請歌迷們要好好努力,對於一直支持我們、鼓勵我們的HIDE,現在在我們和所有的歌迷的力量之下好好的送他走吧!請以溫暖的心守護著他的長眠。

             X JAPAN 團長 YOSHIKI

          五月四日傍晚六點於築地本願寺的記者會上發表



台灣方面



民生報 5月3日

"X JAPAN" 松本秀人離奇身亡

【法新社東京二日電】已解散的日本搖滾團體「X JAPAN」吉他手松本秀人,二日在他的東京公寓離奇身亡,由於沒有他殺的跡象,現場找不到遺書,警方以自殺結案。三十三歲的松本秀人被發現在臥室內被毛巾吊頸窒息,送到醫院後不久便死亡。五人樂團「X JAPAN」在八零年代末和九零年代初紅極一時,深受青少年歡迎,但已於去年十二月解散。


《HIDE基金 為支援骨髓捐贈而設立》〔5月6日〕 

     突然去世的HIDE/松本秀人先生,因生前曾經支援骨髓捐贈運動,所以在5日,歌迷間為了發起「HIDE基金」的設立,而開始了簽名活動。雖然正式的行動將於7日葬禮過後才開始,但是預定與「Hide紀念館」的發起運動同時進行。歌迷表示「想要繼承HIDE的遺志繼續努力社會運動。」 

《X JAPAN 「歌迷不可以跟著走」》〔5月7日〕 

     因為追隨HIDE自殺的新聞於6日連續發生,原「X JAPAN」團員四人在東京.築地本願寺中舉行緊急記者會。在傍晚6時開始的守夜之前,於5時25分開始記者會的團長YOSHIKI流著淚表示「雖然歌迷會因為悲傷而混亂,但是絕對不可以做出讓HIDE難過的行為。」又,到西元2000年時「X JAPAN」再結成的計劃也在記者會中說明。 

《HIDE  forever》〔5月5日〕 

     2日以33歲的年紀去世的原「X JAPAN」吉他手HIDE松本秀人的葬禮.告別式,7日下午1時在東京.築地本願寺中舉行。只是為了對象徵90年代日本搖滾界被瘋狂崇拜的吉他手告別,包括連夜趕來的、全國共有五萬人的歌迷參加葬禮。YOSHIKI(32)、TOSHI等「X JAPAN」的歷代團員五人齊聚,用演奏代表性的抒情曲「Forever Love」送盟友到天國。

《「HIDE回來吧!」五萬人狂叫著》〔5月8日〕 

     於7日舉行HIDE的葬禮的東京.中央區的築地本願寺周圍,從全國趕來的五萬歌迷,在名人的葬禮中破了1989年美空雲雀(4萬2000人),成為史上最高的紀錄。在今年最炎熱的紀錄的天氣之下,197人因為激動和疲勞而倒下,引起其中57人以33輛的救護車運走,之中的15人住院的騷動。東京消防廳表示「除了發生意外事故之外,第一次有這麼多人昏倒」非常驚訝於HIDE龐大的影響力。



震驚的日本廣播電台   

     HIDE個人主持的日本廣播電台節目「Hide's All Night Nippon R」,從1日的深夜3點開始播放。這天播放的是,3月31日到4月4日,在美國洛杉磯錄音的內容。預定從5月8日開始播放的,是在東京˙台場的電台所在地錄音的內容。節目以地下樂團為中心的音樂和音樂工作者等等的HIDE的談話內容為主體,完全沒有提到自殺相關的內容。擔任這個節目的製作人也說「從頭到尾都沒有那種內容」而後說不出話來。這個節目的替代主持人等等關於今後的動向現在完全還沒決定。


在之前錄影的音樂節目,播放與否尚未決定   

     HIDE在自殺之前最後的節目是5月1日錄影的富士電視台的節目「ROCKET PUNCH!」(星期一深夜1點40分)。在主持人惠俊彰(33)、中原理惠(39)請音樂人為來賓、以聊天方式進行的音樂節目中,HIDE錄影的內容從5月1日開始預定播放4次。電視台的相關人士表示「能不能照預定內容播放現階段仍狀況不明,(關於HIDE的部分)聽說是沒有特別的變動。」


NHK 的特別節目照預定播放   

     NHK於總合電視台2日深夜1時15分開始的「午夜頻道」中,預定播放兩小時的「X JAPAN的軌跡」於去年在東京巨蛋體育場舉辦的除夕夜「X JAPAN」的最後一場公演,已經於1月30日在衛星頻道上播放過。在同一天令人震驚的Hide自殺的新聞報導,在電視台討論後的結果,因為「這個節目是在衛星頻道1月30日播放過的」,所以就決定還是照常播放。「X JAPAN」也是曾在「紅白歌合戰」出場的非常受歡迎的樂團,NHK也在正式的七點新聞中向一般人報導這個消息。還有民間各電視台的夜間新聞也播報了此一消息,特別是富士電視台「超級新聞」(下午6時)是以頭條的方式報導。


老家沒有任何回應
   
     HIDE的遺體在被父親松本滿先生從廣尾醫院領回之後,送向老家橫須賀市。松本滿先生在該市經營的糖果店,下午回到店內在門上貼出「暫時休息一陣子」的佈告。附近的糖果店都紛紛來慰問。在當時,他表示HIDE的遺體將安置於家附近的殯儀館。同時市內的老家中,從傍晚開始就聚集了非常多的記者。雖然門口的燈亮著,但是沒有人出來回應,停車場滿滿的停著車子。從新聞得知HIDE自殺的消息的十幾個歌迷也在老家集合,放粉紅色和黃色的玫瑰花在信箱中。


歌迷大哭「為什麼……」

     對於HIDE的自殺,從他所屬的唱片公司開始到報導的機構,歌迷來的詢問紛紛塞爆。東京˙涉谷區的YOSHIKI的經紀公司的前面,也有知道HIDE的死的歌迷紛紛前往。在其中,也有對著記者群低聲說「無法相信,為什麼……」,就控制不住開始大哭的歌迷。又,在X JAPAN活動的慣例場所東京˙原宿的五輪橋周圍也聚集了非常多的歌迷,哀悼HIDE的死直到深夜。 


因廣告而結緣,清原「SHOCK」

     跟HIDE曾經有過交流的巨人隊清原和博內野手(30)在與養樂多比賽之後,對於突然的死訊表示「從新聞裡看到,非常的震驚。」HIDE在1994年(平成6年),為清原(當時在西武隊)初次演出的泡麵的廣告曲「TELL ME」作詞作曲。對於這第一次的廣告歌,HIDE也喜悅的說「我的父母也很高興」。清原說「最近並沒有聯絡」,非常驚訝。 


日刊SPORTS 5月4日報導

     X JAPAN的吉他手HIDE(本名:松本秀人,享年33歲)因為爛醉如泥而衝動的上吊自殺的可能性變高。根據音樂相關人士的說法,HIDE最近常常喝到天亮、喝到失憶狀態,在喝醉之後也常常做大膽的舉動。也曾經因為踢招牌而導致足部骨折。專家指出有患了飲酒而引起的「艾雷貝諾魯症候群」(酒精夢遊症)的可能性。 

     在突然的自殺過了一夜的時間之後,相關人士仍然一樣喪氣的說「不知道自殺的原因」。HIDE是在說「今年是我的年」這樣的興致之中,做著新歌與新樂團的活動。但是,有相關人士表示關於HIDE爛醉如泥的狀態,很遺憾的說「到需要問他狀況如何的程度,仍然覺得是醉了」。 

     喜歡喝酒的HIDE,常常喝到天亮,有時候一直到早上九點左右還繼續喝。平時是很溫和敦厚的人,喝醉後就會變的大膽、曾經去踢招牌踢到足部骨折。 別的相關人士是很遺憾的說「不是因為工作上的任何困難,也沒有跟人有任何不愉快的問題發生,但是常常喝到失去記憶。」 

     HIDE在1日晚上10點左右開始跟工作人員一起高興的吃飯,第二天2日的早上6時30分左右在爛醉如泥的狀態中回到東京.港區南麻布的自己家中。馬上就倒在床上,但是在一個小時後同居的女友聽到奇怪的聲音去查看,發現把毛巾繞成環狀掛在內側門把上,像是要坐在地上一般、吊著脖子的HIDE。


YOSHIKI「現在非常混亂…」

     X JAPAN的團長YOSHIKI(32)於3日,從住處洛杉磯回國,與Hide的遺體相會。在這天的傍晚,坐全日空抵達成田機場的YOSHIKI,對記者群說「請原諒我,我到現在還覺得很混亂」,然後直接奔向安置遺體的東京.築地本願寺。 

     HIDE的遺體被安置在白色的棺木中,放在暫時設置的祭壇之前。註冊商標的粉紅色頭髮由專屬設計師整理好。在母親的希望之下,在故鄉橫須賀的美軍基地買了HIDE喜歡的迷彩軍服穿上。 根據相關人士表示,用手去握住遺體的手的YOSHIKI邊流淚邊說「想要在最棒最帥的狀況下送你走…」,邊奮力的想要站穩腳步。YOSHIKI將要在今天公開發言。 

     還有原來的團員PATA(32)、HEATH(30)和LUNA SEA的河村隆一等人到廟裡去憑弔。 


在HIDE家與他的老家哭泣的歌迷

      從早上開始在HIDE上吊的港區的住宅公寓前就有女性歌迷聚集。過了中午之後超過200人以上,坐在門口或走廊邊哭邊說著「為什麼死了」「騙人的吧」。 在公寓前面有花束、紀念照片、信,也供奉著Hide喜歡的波本威士忌與日本酒等等,帶著錄音機去憑弔的X JAPAN的歌聲中,握著手輪流的景象持續了一天。

      還有在神奈川縣橫須賀市的老家,也聚集了一百多個人帶著花束和香煙去憑弔的歌迷。因為他的雙親並不在老家,所以除了親戚為了取訃聞而造訪之外都很平靜。


無法提供骨髓

      HIDE在1996年(平成8年)8月登錄為骨髓捐贈者,但是已經無法提供了。根據相關人士表示,在緊急事故中救命的治療為第一優先。骨髓提供者在腦死狀態之後,必須非常迅速的處理。HIDE與和白血病奮鬥的女性歌迷認識後,主動支援骨髓捐贈運動。 

2 則留言:

  1. 我相信hide唔係自殺的,我想他一定是意外而身亡!

    回覆刪除